بيروت 25 مايو 2023 (وال) _ أصدرت المؤسسة العربية للدراسات والنشر ببيروت بالتعاون مع دار السويديّ للنشر والتوزيع مؤخرًا كتاب “الدُّرَرُ البهيَّة في الرِّحلةِ الأُوروبيَّة، 1889” لمحمود أفندي عُمَر الباجوريّ، بتحقيق الأكاديمي والناقد الأردنيّ عامر أبو محارب، وهو الكتاب الحاصل على جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة في فرع تحقيق المخطوطات لهذا العام، في إطار مشروع “ارتياد الآفاق” الذي أطلقه “المركز العربي للأدب الجغرافي” من أبو ظبي ولندن.
والجدير بالذكر أن الشاعر الإماراتي محمد أحمد السويديّ يرعى مشروعات الجائزة، ويشرف عليها الشاعر نوري الجراح، ويساهم في أعمال المركز فريق معتبر من الباحثين والمفكرين والأكاديميين العرب مشارقة ومغاربة.
وفي المقدمة التي وضعها المحقق للكتاب بيّن أبو محارب أنّ اهتمامه بأدب الرحلة انبثق، والحال هذه، من قدرة السّرديّات الرحلية على أن تقيم أودها على مبدأ يزاوج بين لذة المعرفة ولذة السرد كما يقول رولان بارت في كتابه الشهير “لذة النص”.
وأكّد أن هذه الرحلة تمثل أرشيفًا ثقافيًّا لا يبوح بمضمراته إلا في إطار القراءة الفاحصة التي تتيحها ممكنات مناهج حداثية من مثل: حلقة دراسات التابع التي نشأت من مجموع من مثقفي العالم الثالث، وبيّن أن هذه المناهج والأدوات النقدية المعاصرة ساعدته على الخلوص إلى أن الباجوريّ يُجسِّدُ في هذه الرّحلة الرّاهنة منظور “التّابع” Subaltern كما لدى غاياتري سبيفاك Gayatri Spivak.(وال _ بيروت) ح م
