عمان 04 سبتمبر 2022 (وال) -صدر حديثا عن “دار الساقي” كتاب “الغباء البشري”، للمؤرخ الإيطالي كارلو شيبولا، بترجمة عربية أنجزها عماد شيحة.
وجاء في تقديمه: يؤكد هذا الكتاب أسوأ مخاوفنا: يمكن للأغبياء أن يحكموا العالم، ويحاول المؤرخ كارلو شيبولا عبر ما سماه بـ”القوانين الأساسية لغباء الإنسان” اكتشاف ومعرفة، أو ربما تحييد، واحدة من أشد القوى المظلمة التي تعيق نمو رفاهية الإنسان وسعادته.
إذا وجدت نفسك يوما يائسا من انتشار الغباء، فهذا الكتاب الصغير والمضحك والمثير للقلق في آنٍ هو من أجلك، وإذا ثبت أنه من المستحيل إنقاذ نفسك من الغباء، يمكنك على الأقل الانتقام بالضحك منه!
كارلو شيبولا (1922 ـ 2000)، مؤرخ اقتصادي إيطالي ذائع الصيت عالميا، درس في جامعة كاليفورنيا ببيركلي، وفي معهد ( Scuola Normale ) في إيطاليا، انتخب زميلا مراسلا للأكاديمية البريطانية عام 1989، حاز على جائزة ( Balzan Prize for Economic History)، باع كتابه هذا أكثر من نصف مليون نسخة، وترجم إلى (16) لغة.(وال عمان) ح م / س خ.